Impressum

hoco online GmbH
Edisonstraße 63
Haus E, 1.OG
12459 Berlin

vert. d.d. Geschäftsführer: Daniel Bohne, Sven Mack

Kontakt:
Phone: +49 30 9599811-43
E-Mail: contact@neworder.berlin

Bankdaten:
hoco online gmbh
Volksbank in der Region EG

IBAN: DE77 6039 1310 0566 4990 10
BIC: GENODES1VBH

Ust-IdNr.: DE815639073

Finanzamt Berlin Körperschaften II

Amtsgericht Charlottenburg, HRB 175642 B

Alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO und § 36 VSBG:

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden.

hoco online gmbh is not obligated to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board and is generally not prepared to do so.

Haftungsausschluss für Ausfahrten über Komoot oder Strava

The bike rides organized by hoco online gmbh under the brand name Bike Mailorder and New Order, are not bike races, but purely recreational events. Participation is usually free of charge. A ride can be cancelled at any time – especially due to bad weather – without the participants incurring any (compensation) claims against hoco online gmbh. In the event of a cancellation, we will make every effort to inform the participants by posting a notice on our website and social media channels.

An eine im Vorfeld geplante Route sind wir nicht gebunden, sondern diese kann sich kurzfristig oder auch während der Ausfahrt ändern. Die Routen der Ausfahrten sind überwiegend öffentliche Straßen. Jeder Teilnehmer nimmt daher zur Kenntnis, dass es auf den Routen Straßenverkehr und Gefahrenstellen wie z.B. Straßenbau geben wird bzw. kann und verpflichtet sich ausdrücklich, zur Einhaltung der geltenden Verkehrsregeln (insbesondere der StVO) während jeder Ausfahrt.

Die Teilnahme an unseren Ausfahrten erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr. Jeder Teilnehmende ist insbesondere für die Sicherheit seiner Ausrüstung (z. B. die Verkehrssicherheit seines Fahrrads etc.) selbst verantwortlich und verpflichtet sich, während den Ausfahrten einen Fahrradhelm zu tragen, der den TÜV-/GS-Normen entspricht. Jeder Teilnehmende hat außerdem – unabhängig vom Verhalten der Gruppe oder von anderen Teilnehmenden – seine Fahrgeschwindigkeit seinem fahrerischen Können sowie auch seiner körperlichen Verfassung anzupassen.

Mit der Anmeldung zu einer Ausfahrt bringt jeder Teilnehmende zum Ausdruck, dass er über eine für die betreffende Ausfahrt ausreichende Radfahr-Fertigkeit sowie über ausreichende körperliche Fitness verfügt. Wir übernehmen keine Haftung für gesundheitliche Risiken der Teilnehmenden im Zusammenhang mit den Ausfahrten und es obliegt jedem Teilnehmende, seinen Gesundheitszustand vorher zu überprüfen. In begründeten Fällen sind wir jederzeit berechtigt, einzelne Teilnehmer von der weiteren Ausfahrt auszuschließen.

Furthermore, the operators of the bike mail order and new order rides are not liable to the participants in the area of their own responsibility or other circumstances lying in the sphere of the participants (e.g. in the case of falls of a participant, non-observance of the traffic regulations, etc.), regardless of the legal grounds. In all other respects, hoco online gmbh is liable according to the statutory provisions, insofar as claims for damages are asserted that are based on intent or gross negligence on the part of hoco online gmbh or its representatives or vicarious agents.

As far as there is no intentional breach of duty as well as in case of culpable breach of an essential duty by hoco online gmbh, the liability for damages is limited to the foreseeable and typically occurring damage.

Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit eines Teilnehmenden bleibt unberührt, wobei die Haftung der Höhe nach auf die vorhersehbaren und vertragstypischen Schäden beschränkt ist.
Beyond that, any liability of hoco online gmbh is expressly excluded. This exclusion of liability also applies to the benefit of its agents, representatives and third parties, which we use in connection with the implementation of the trips or with whom we cooperate for this purpose.

Der Haftungsausschluss bezieht sich sowohl auf unmittelbare Schäden als auch auf Folgeschäden.

Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmenden die Ausfahrtregeln und den Haftungsausschluss an. Zudem bestätigt der Teilnehmenden mit seiner Anmeldung, dass er zumindest 18 Jahre alt ist. Minderjährige benötigen für die Anmeldung zu unseren Ausfahrten das Einverständnis eines Erziehungsberechtigten.

Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel "MTB Hopper Challenge"

1. Subject of the conditions of participation and organizer
   1.1 These conditions of participation regulate the conditions for participation in the sweepstake as well as any necessary transfer of rights. The description and the procedure of the respective sweepstakes shall be carried out within the framework of the respective sweepstakes campaign of hoco online gmbh
   1.2 The organizer of the sweepstakes is hoco online gmbh, Edisonstraße 63, Haus E, 1.OG, 12459 Berlin.
   1.3 By participating in the respective sweepstake, these conditions of participation are accepted.
2. Participation
   2.1 Eligible to participate in the competition are all natural persons who have reached the age of 18 or young persons under the age of 18, provided that their legal representatives have declared their written consent to participation. Excluded are employees of hoco online gmbh and affiliated companies as well as relatives of such employees and their relatives. Participation with forged identities or with identities of third parties is not permitted.
   2.2 Eligible participants can take part in the competition by …
   2.2.1 … booking a 3 hour slot at www.neworder.berlin/mtb-hopper-challenge, showing up at the New Order Store on the booked date and borrowing the MTB Hopper Lite for 3 hours.
   2.2.2 … upload a video on Instagram or TikTok showing it in action with the ramp. The video must have the hashtag #DasIstDieBerlinerAirtime in the description.
   2.2.3 … follow the New Order Store on Instagram or TikTok.
   2.3 Participation is possible until 20.08.2021 16:00.
3. Gewinn und Gewinnbenachrichtigung
   3.1 Unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmern erhält der Teilnehmer eine MTB Hopper Lite Rampe als Gewinn.
   3.2 Der Gewinner wird innerhalb von 3 Tagen nach Teilnahmeschluss unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmern ermittelt. Gewonnen hat die Person, die am meisten Likes für ihr Video gesammelt hat. Liegen zwei oder mehrere Teilnehmer mit ihren Likes gleich auf, entscheidet das Zufallsprinzip, welcher dieser Teilnehmer gewinnt. Der Gewinner wird per Instagram- & TikTok-Post im New Order-Account bekanntgegeben und aufgefordert, innerhalb der nächsten 3 Werktage sich den Gewinn im Store abzuholen.
   3.3 Kommt der Gewinner innerhalb der Frist von 3 Werktagen nach Bekanntgabe des Gewinners nicht im Store vorbei und holt sich seinen Gewinn ab, erlischt der Gewinnanspruch. Wir sind in diesem Fall berechtigt, eine Ersatzauslosung durchzuführen.
   3.4 Der Gewinn ist weder übertragbar, noch kann der Gewinn getauscht oder in bar ausgezahlt werden.
   3.5 Sofern Umstände eintreten, die wir nicht zu vertreten haben, akzeptiert der jeweilige Gewinner einen angemessenen Ersatzgewinn. Solche nicht zu vertretenden Umstände sind insbesondere solche, die bei den Sponsoren der Gewinne liegen.
4. Liability and indemnification
   4.1 If the participant uploads photos or videos, the participant guarantees that he/she will not send any content whose provision, publication or use violates applicable law or the rights of third parties.
   4.2 The participant indemnifies us against claims of third parties of any kind whatsoever resulting from the illegality of photos used by the participant. The indemnification obligation also includes the obligation to fully indemnify the organizer from legal defense costs (e.g. court and attorney fees).
   4.3 By participating in the sweepstakes, the participant releases Facebook and Instagram from any liability.
   4.4 By participating in the competition, the participant relinquishes any liability claims against hoco online gmbh. Participation in the competition is exclusively at the participant’s own risk. Each participant is responsible in particular for the safety of his equipment and that of hoco online gmbh.
5. Ausschluss
   Ein Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen berechtigt uns, den jeweiligen Teilnehmer von der Teilnahme auszuschließen. Dies gilt insbesondere, wenn der Teilnehmer falsche Angaben macht oder verwendete Fotos oder andere Inhalte (z. B. Kommentare) geltendes Recht oder Rechte Dritter verletzen. Gleiches gilt bei Kommentaren, die als gewaltverherrlichend, anstößig, belästigend oder herabwürdigend angesehen werden können oder in sonstiger Weise gegen das gesellschaftliche Anstandsgefühl verstoßen.
6. Vorzeitige Beendigung sowie Änderungen
   Wir behalten uns das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit, auch ohne Einhaltung von Fristen, ganz oder teilweise vorzeitig zu beenden oder in seinem Verlauf abzuändern, wenn es aus technischen (z. B. Computervirus, Manipulation von oder Fehler in Software/Hardware) oder rechtlichen Gründen (z. B. Untersagung durch Dritte) oder aufgrund von höherer Gewalt nicht möglich ist, eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels zu garantieren.
7. Datenschutz
   Wir sind verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten der Teilnehmer, sofern wir diese selbst verarbeiten. Wir werden die Angaben zur Person des Teilnehmers sowie seine sonstigen personenbezogenen Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzrechtes verwenden. Wir werden die Informationen nur insoweit speichern, verarbeiten und nutzen, soweit dies für die Durchführung des Gewinnspiels erforderlich ist bzw. eine Einwilligung des Teilnehmers vorliegt. Dies umfasst auch eine Verwendung zur Ausübung der eingeräumten Nutzungsrechte. Die Daten werden ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet und anschließend gelöscht.
   Der Teilnehmer kann jederzeit Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten Daten verlangen. Im Übrigen gilt unsere Datenschutzerklärung entsprechend, die unter https://www.bike-mailorder.de/datenschutz/ abrufbar ist.

8. Schlussbestimmungen
   Sollte eine Bestimmung dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Gültigkeit dieser Teilnahmebedingungen im Übrigen nicht berührt. Statt der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige gesetzlich zulässige Regelung, die dem in der unwirksamen Bestimmung zum Ausdruck gekommenen Sinn und Zweck wirtschaftlich am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für den Fall des Vorliegens einer Regelungslücke in diesen Teilnahmebedingungen.

The hoco online team wishes you good luck and success.

Stand: 12.07.2021

Funktionsbegriffe

Die in diesen Bedingungen verwendeten Funktionsbegriffe sind geschlechtsneutral zu verstehen und beziehen sich auf weibliche, männliche und diverse Identitäten.

Image rights

©Annika Feuss
©pleasedonttouch Clemens Müller